Basado en la protesta de los padres que compraron lo que pudo haber comenzado como un rumor inactivo, el FBI lanzó una investigación formal en 1964 sobre las letras supuestamente pornográficas de la canción "Louie, Louie". Esa investigación finalmente llegó a su conclusión en 1965. , cuando el Laboratorio del FBI declaró que la letra de "Louie Louie" era oficialmente ininteligible.
Nadie sabrá nunca quién comenzó el rumor de que "Louie Louie" estaba sucio. Según lo escrito por Richard Berry en 1955, la letra gira en torno a un marinero del Caribe lamentando a un cantinero llamado Louie por extrañar a su lejano amor. Según lo registrado en condiciones terribles y en una sola toma de Kingsmen en 1963, letras como "Una buena niña, ella me espera ..."Salió sonando como"A phlg mlmrl hlurl, duh vvvr me"Tal vez fue un ingenioso estudiante de secundaria quien comenzó el rumor al tratar de convencer a un compañero de clase de que esas letras contenían algunas palabras que hoy son tan incapaces como en 1963. En cualquier caso, la historia se extendió como un incendio forestal, hasta que Estados Unidos El Departamento de Justicia de los Estados comenzó a recibir cartas como la dirigida al Fiscal General Robert F. Kennedy y fechada el 30 de enero de 1964. “A quién recurre cuando su hija adolescente compra y trae a casa materiales pornográficos u obscenos que se venden ... en cada ciudad , Village and Record shop in this Nation? ”, Comenzó esa carta, antes de pasar a hacer la afirmación específica de que la letra de“ Louie Louie ”era“ tan sucia que no puedo incluirla en esta carta ”.
En el transcurso de los próximos dos años, el FBI reunió muchas versiones de las letras supuestas para Louie Louie. Entrevistaron al hombre que escribió la canción y a los funcionarios del sello discográfico que lanzó el sencillo éxito de Kingsmen. Entregaron el disco a los expertos de audio en el laboratorio del FBI, quienes tocaron y volvieron a tocar "Louie Louie" a 78 rpm, 45 rpm, 33 1/3 rpm e incluso velocidades más lentas en un esfuerzo por determinar si era pornográfico o no. , por lo tanto, si su venta fue una violación de la ley federal de transporte interestatal de material obsceno. "Ininteligible a cualquier velocidad" fue la conclusión que el Laboratorio del FBI transmitió a los investigadores a cargo este día en 1965, no exonerando del todo a "Louie Louie", pero tampoco condenando la melodía que se convertiría en una de las más cubiertas canciones en la historia del rock and roll.
